Jesús Rivas y su amigo Beethoven, un perro labrador, han sido inseparables durante todo el viaje. Juntos han cruzado Venezuela, Colombia, Panamá, Costa Rica, y México. Al fin han llegado a la frontera en Ciudad Juárez. Esperan cruzar hacia Estados Unidos
