León.- La Campiña Francesa, es un exclusivo desarrollo residencial privado ubicado en la zona norte de León, donde sus habitantes disfrutan en los alrededores de sus viviendas del pleno contacto con la naturaleza.
En sus páginas de internet se puede leer el siguiente mensaje: “Descubre un lugar donde el ahora se disfruta al máximo. Esa es la verdadera “joie de vivre”. Esto último se traduce como “alegría de vivir”.
Las promociones de venta de casas y terrenos de este fraccionamiento están por todos lados, incluyendo las redes sociales, sin embargo, un detalle que no está acorde con lo que es este desarrollo residencial salta a la vista en un sitio muy transitado, tanto por peatones como por automovilistas.
Te podría interesar
En la avenida Paseo del Moral, afuera del establecimiento de Tacos El Pata y frente a la Plaza de Las Palmas, un pequeño anuncio de La Campiña Francesa, en forma de estandarte adherido a un poste de la CFE, obliga a la lectura: “Sige sin parar”. Una falta de ortografía que estamos acostumbrados a ver en rayones y grafitis que abundan en la ciudad.
Aunque no se necesita ir a este lugar para ver este anuncio, ya que suelen producirse en serie y algún centener de estos podrían estar colocados en muchos postes de la ciudad.
Tal vez si el mensaje fuera normal como, “Sigue sin parar”, nadie fijaría ni un momento la mirada, pero así, sin la “u”, todo mundo lo nota y tal vez esa era la intención de quien mandó hacer el anuncio, aunque la falta de ortografía sea motivo de burlas y un contraste con el desarrollo residencia privado que promueve.
Y hasta también logró algo de la promoción que buscan con esta nota de La Silla Rota.
ÚNETE A NUESTRO CANAL DE WHATSAPP. EL PODER DE LA INFORMACIÓN EN LA PALMA DE TU MANO