Un ingeniero en mecatrónica llamado César David Cruz Pérez, interesado por preservar la lengua mazahua en la comunidad de San Antonio la Ciénega, municipio de San Felipe del Progreso, en el Estado de México esta creando una aplicación llamada MazahuaApp.
Dicha aplicación móvil se usa para que alumnos de nivel básico y medio superior sepan escribir, hablar y comprender dicha lengua, ya que esta es una lengua madre en vías de extinción.
Vale la pena destacar que la aplicación llamada MazahuaApp nació en 2018 como un proyecto de tesis para poder titularse en la Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM),
Te podría interesar
"Surge para dar solución o respuesta a una problemática que no solamente es para la lengua mazahua, sino para las 68 lenguas originarias de México", precisa el joven ingeniero.
Una de las principales razones para la creación de esta aplicación es que es muy difícil aprender los sonidos mazahuas a través de recursos didácticos como libros, un diccionarios o una enciclopedia.
Y es que, según dicho ingeniero, mientras el español tiene cinco vocales que se escriben y se pronuncian de una manera en particular, en esta lengua se considera que hay hasta 15, que se identifican con diferentes grafías y fonemas.
Llegada de MazahuaApp a las escuelas
Si bien, el proyecto comenzó como una idea para página web el creador comprendió que en estos tiempos de inmediatez, lo mejor sería crear una aplicación móvil ya que esta tendría más impacto por el alcance que tiene la población en general de un teléfono móvil.
Sin embargo, necesitó el el apoyo de la comunidad, de las autoridades escolares y los padres de familia, para poder introducir su aplicación en algunas primarias de su comunidad con el fin de que alumnos de primaria, secundaria y preparatoria aprendieran y practicaran con MazahuaApp.
Con esto, la lengua ha ido recuperando terreno, y el compromiso del equipo creador de la app es actualizarla constantemente, también considerando las experiencias pedagógicas. Su objetivo es que el contenido sea novedoso y amigable, tanto para estudiantes como para los profesores.
AJA