MIGRACIÓN

Derechos de migrantes y refugiados en Estados Unidos

Las autoridades pueden detenerte e interrogarte brevemente si sospechan que estás involucrado en un delito, pero no pueden detenerte o arrestarte sin evidencia de que has violado la ley

Créditos: Istockphoto | Ilustrativa
Escrito en MUNDO el

En Estados Unidos, todas las personas tienen derechos básicos, sin importar su estatus migratorio. Estos derechos pueden ser diferentes a los de su país de origen, por lo que es crucial conocerlos para protegerse a sí mismo y a su familia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que cambios recientes en las políticas migratorias y un aumento en la aplicación de la ley pueden dificultar el ejercicio de estos derechos para algunos inmigrantes, especialmente aquellos sin estatus legal.

A continuación, se detallan los derechos fundamentales que tienen los migrantes y refugiados en EU de acuerdo con la organización USA Hello:

Derechos Básicos Universales:

  • Tienes derecho a hablar libremente, reunirte pacíficamente, estar seguro y ser tratado con igualdad.
  • La discriminación es ilegal en todos los ámbitos de la vida, incluyendo vivienda, trabajo, escuelas, hospitales y negocios. Nadie debe maltratarte por tu edad, discapacidad, origen nacional, raza y color, religión o fe, identidad de género u orientación sexual.
  • Derechos con la Policía, CBP (Aduanas y Protección de Fronteras) e ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas):
  • Derecho a guardar silencio: No tienes que responder preguntas ni firmar documentos sin la presencia de un abogado. Puedes decir: “No deseo responder ninguna pregunta sin mi abogado presente”. La policía no puede obligarte a hablar ni castigarte por negarte a hacerlo.
  • Derecho a la privacidad: La policía necesita una orden judicial firmada por un juez para registrarte, tu teléfono, tu vehículo o tu casa. Si las autoridades van a tu casa, puedes hablar a través de la puerta y siempre debes pedir que te muestren la orden. Si tienen una, pueden registrar el área especificada, pero aún tienes derecho a guardar silencio y contactar a un abogado.
  • Las autoridades pueden detenerte e interrogarte brevemente si sospechan que estás involucrado en un delito, pero no pueden detenerte o arrestarte sin evidencia de que has violado la ley. No se les permite usar abuso físico o verbal, tácticas de intimidación o amenazas.
  • Derecho a un abogado: Tienes derecho a un abogado durante cualquier interacción con la policía o en procedimientos de inmigración. El gobierno debe proporcionarte información sobre servicios legales gratuitos o de bajo costo. Es vital no responder preguntas ni firmar documentos sin entenderlos o sin hablar con un abogado.
  • Derechos durante la detención: Si eres arrestado o detenido, tienes derecho a ayuda legal y a una audiencia justa para presentar tu caso. También tienes derecho a cubrir tus necesidades básicas y a recibir atención médica. No puedes ser detenido indefinidamente, ya que hay límites de tiempo para la detención por parte de las autoridades de inmigración.
  • Derecho a un trato justo (procedimientos de inmigración): Si las autoridades de inmigración, como ICE, intentan detenerte o deportarte, tienes derecho a una audiencia ante un juez de inmigración. Si estás en un procedimiento de deportación acelerado, tienes derecho a una entrevista de miedo creíble y puedes solicitar asilo.

MIGRACIÓN - COBERTURA COMPLETA

Derechos relacionados con la Vida Diaria:

  • Derechos de las víctimas de violencia doméstica: Toda persona que sufre maltrato doméstico tiene derecho a recibir ayuda de las fuerzas del orden y a acceder a refugios de emergencia, atención médica y asesoramiento. Existen programas humanitarios como la Visa U y VAWA para proteger a los sobrevivientes.
  • Derecho a una vivienda segura: Tienes derecho a vivir en un hogar seguro y saludable, libre de problemas como moho tóxico o infestaciones. Si tienes una discapacidad, puedes solicitar cambios razonables en tu casa de alquiler. Los propietarios no pueden negarse a alquilarte o cobrarte más por tu situación migratoria.
  • Derecho a un lugar de trabajo seguro y justo: Tienes derecho a un entorno de trabajo seguro y saludable, libre de discriminación y explotación. Debes cobrar al menos el salario mínimo estatal y nacional. Tu empleador no puede pagarte menos, negarte un ascenso o despedirte solo por ser inmigrante. Tienes derecho a denunciar condiciones inseguras sin temor a represalias. Incluso los trabajadores indocumentados tienen estos derechos, aunque puede ser más difícil ejercerlos.
  • Derecho a la educación gratuita: Todos los niños tienen derecho a recibir educación pública gratuita hasta obtener un diploma de preparatoria en EE. UU., incluyendo primaria y secundaria. Las escuelas no pueden tratarte injustamente por tu raza o grupo étnico.
  • Derecho a atención médica de emergencia: Tienes derecho a recibir atención médica de emergencia, incluso si no tienes seguro. Los hospitales y clínicas están obligados por ley a proporcionar tratamiento de emergencia a cualquier persona que lo necesite, sin importar su estatus migratorio o capacidad de pago. No es necesario que compartas tu estatus migratorio.
  • Derecho a una comunidad segura: Todo el mundo merece vivir en una comunidad segura y tiene derecho a pedir ayuda a la policía u otras organizaciones en caso de emergencia o amenaza.
  • Derecho a la ayuda de traducción: Tienes derecho a recibir ayuda gratuita de traducción en tu idioma en la mayoría de los servicios del gobierno de EU. Estas oficinas no pueden negarse a prestarte servicios debido a tu idioma.
  • Derechos a beneficios públicos y servicios: Dependiendo de tu situación migratoria, podrías acceder a beneficios públicos para gastos como comida y vivienda. Puedes obtener alimentos gratuitos o de bajo costo, refugio, transporte y ayuda de emergencia en tu comunidad, incluso si eres indocumentado para algunos tipos de ayuda.
  • Derecho a viajar: Tienes derecho a viajar libremente dentro de EE. UU., moverte entre estados y ciudades, y elegir dónde vivir. Es importante llevar una identificación adecuada.

Derechos de Inmigración Específicos:

  • Derecho a solicitar beneficios de inmigración: Tienes derecho a solicitar programas que te permitan vivir y trabajar legalmente en EU, como una Green Card o la ciudadanía. También existen programas humanitarios como el asilo (que puedes solicitar en la frontera) y el Estatus de Protección Temporal (TPS).
  • Derecho a reunirse con la familia: Existen programas en EE. UU. para ayudar a reunir a las familias, permitiéndote solicitar visas para ciertos miembros de tu familia.
  • Reportar Infracciones y Abusos: Si crees que se violaron tus derechos, puedes denunciarlo a la policía local, quienes no pueden preguntarte sobre tu estatus migratorio ni entregarte a las autoridades de inmigración por denunciar un delito. También puedes contactar a un amigo de confianza, un abogado de inmigración, una oficina de reasentamiento o una organización comunitaria.

Piensa en tus derechos en Estados Unidos como un mapa de carreteras. Aunque el terreno (las leyes y políticas) puede tener algunos obstáculos recientes, tienes un conjunto de rutas bien definidas (tus derechos) que te guían hacia la seguridad, la justicia y el apoyo, sin importar tu punto de partida. Es fundamental conocer tu mapa para navegar de manera efectiva y saber cuándo pedir ayuda para mantenerte en el camino correcto.