La Asociación Civil Litigio Estratégico Indígena denunció que Casa Pedro Domecq utiliza de forma comercial y descontextualizada la Guelaguetza, patrimonio cultural de los pueblos indígenas de Oaxaca, en un espectáculo ecuestre privado que se realizará en el Estado de México, lo que podría constituir una vulneración al marco legal vigente.
En ese sentido, la misma organización advirtió que la Guelaguetza no es una marca ni un espectáculo comercial, sino una expresión viva de memoria colectiva, reciprocidad, identidad y vínculo comunitario de los pueblos indígenas y afromexicanos de Oaxaca.
La denuncia surge a raíz de la promoción del evento denominado “Show Ecuestre de Primavera La Guelaguetza”, también anunciado como “La Guelaguetza ecuestre, tradición en movimiento”, organizado por el Centro Cultural Ecuestre Domecq, ubicado en Texcoco, Estado de México.
Te podría interesar
De acuerdo con carteles y material publicitario difundido por el recinto, el espectáculo se llevará a cabo los días sábado 14 y domingo 15 de marzo, y se presenta como un evento familiar “donde la magia, la tradición y la cultura se unen en un despliegue único de caballos, bailes y música en vivo”.
Los organizadores promocionan el show como una “fusión del arte ecuestre con los sonidos y movimientos de la Guelaguetza”, con boletos que van desde 300 pesos hasta 2 mil 300 pesos en palco VIP.
Te podría interesar
También puedes leer: Veracruz podría tener festival como la Guelaguetza; esto se sabe
Guelaguetza: patrimonio cultural protegido por la ley de Oaxaca
Litigio Estratégico Indígena recordó que el artículo 2 de la Ley de Protección, Acceso y Difusión para la Festividad de la Guelaguetza del Estado de Oaxaca establece con claridad que esta celebración constituye patrimonio cultural material e inmaterial de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas.
“Su significado rebasa lo festivo: es memoria colectiva, reciprocidad, identidad y vínculo comunitario”, subrayó la organización.
La asociación enfatizó que cuando una expresión cultural con este peso simbólico es utilizada con fines comerciales, sin el consentimiento ni la participación de los pueblos que la han sostenido por generaciones, se incurre en un proceso de apropiación cultural.
“La Guelaguetza deja de ser encuentro para convertirse en marca, y eso lastima su sentido original”, alertó el pronunciamiento.
Asimismo, recordó que la legislación vigente obliga al Estado a proteger, preservar y difundir esta festividad, siempre desde el respeto a su carácter comunitario, evitando su vaciamiento simbólico o su conversión en un espectáculo ajeno a sus raíces.
También puedes leer: Votan en Oaxaca por permanencia de Salomón Jara; participó sólo el 29.9% de la población
Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca exige retiro inmediato de la publicidad
En respuesta a esta problemática, la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (Seculta) emitió un posicionamiento oficial en el que reafirma que la Guelaguetza no es una marca ni un espectáculo de libre uso comercial.
La dependencia recordó que, conforme al artículo 2 de la ley estatal, la festividad se encuentra sujeta a un régimen especial de protección jurídica, al tratarse de patrimonio cultural de los pueblos indígenas y afromexicanos.
Asimismo, señaló que actúa con fundamento en los artículos 1, 2 y 4 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que reconocen los derechos culturales colectivos y obligan al Estado a prevenir, detener y sancionar el uso no consentido de expresiones culturales originarias.
“El uso del nombre, símbolos o referencias a la Guelaguetza con fines comerciales, de manera descontextualizada y sin consentimiento, constituye un acto de apropiación cultural y una probable vulneración al marco constitucional y legal vigente”, indicó la Secretaría.
Por lo anterior, la Secretaría de las Culturas y Artes exigió el retiro inmediato y total de toda propaganda, publicidad y material promocional, físico o digital, relacionado con el espectáculo “La Guelaguetza ecuestre, tradición en movimiento”.
Además, la dependencia se reservó expresamente el derecho de iniciar acciones jurídicas, administrativas y constitucionales que resulten procedentes para la defensa y salvaguarda del patrimonio cultural de los pueblos de Oaxaca, sin necesidad de previo aviso.
AJA