El concepto "artistas de voz" engloba a actores de doblaje, locutores, intérpretes, traductores e incluso músicos. Todos ellos están alertas desde hace dos años por el avance de la Inteligencia Artificial en este camnpo.
La situación se tornó grave para ellos cuando notaron que algunas series, sobre todo dramas coreanos, comenzaron a transmitirse en plataformas como Amazon Prime Video con doblaje realizado a partir de Inteligencia Artificial.
Se dieron cuenta, además, de que detrás de ese doblaje había un engaño vil: a algunos actores se les citaba en el estudio de grabación para hacer una prueba con el pretexto de hacer un "trabajo interno" o "grabar un curso". En realidad lo que se hacía era utilizar esa breve grabación para entrenar a la Inteligencia Artificial y reproducir su voz en proyectos de doblaje de series.
Te podría interesar
Así lo denuncia Liliana Barba, artista de voz que encabeza un movimiento a favor de la regulación de la Inteligencia Artificial y en contra de su uso indiscriminado para perjudicar a los actores. El movimiento ha crecido lo suficiente para manifestarse: este domingo 13 de julio harán una marcha en el Monumento a la Revolución de la Ciudad de México.
TE RECOMENDAMOS: ¿Otra mujer en la vida de Lalo Salazar? Rumores apuntan a reconciliación con su ex
¿Cómo protestarán los actores de doblaje contra la Inteligencia Artificial?
Los artistas inconformes con la manera en que las empresas y plataformas utilizan la Inteligencia Artifical para clonar sus voces sin pagarles y sin darles crédito se han agrupado en torno a la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales.
Esta asociación ha planteado desde hace dos años la necesidad de regular el uso de la IA para que los artistas reciban lo justo a cambio del uso de este avance tecnológico.
En un comunicado publicado este viernes, la AMELOC explica que la IA no es su enemigo, sino que lo que buscan es un legislación adecuada y de avanzada.
"Hoy, sin una legislación adecuada que ponga límites, cualquier persona puede descargar muestras de voz, entrenar mdelos de IA y comercializarlos, afectando miles de empleos mexicanos en locución comercial, conducción, doblaje, traducción y producción".
Para visibilizar su postura, la AMELOC ha organizado una manofestación este domingo 13 de julio en el Monumento a la Revolución a la que han convocado no sólo a los artistas de voz, también a los fans de series y caricaturas que consideran que las voces de sus personajes merecen una mejor legislación.
¿Qué piden los artistas de la voz para regular la Inteligencia Artificial?
La AMELOC ya presentó en los Congresos federal y de la Ciudad de México una iniciativa de ley para conseguir cinco puntos escenciales en la legislación de la IA en materia de voz.
ÚNETE A NUESTRO CANAL DE WHATSAPP. EL PODER DE LA INFORMACIÓN EN LA PALMA DE TU MANO
- Reconocer la voz como dato biométrico sensible, que requiere consentimiento expreso
- Exigir contratos claros para el uso y entrenamiento de IA con voces humanas
- Garantizar compensación económica justa y crédito al artista
- Proteger a las familias de artistas fallecidos que tienen derecho a decidir y ser renumerados si se usa la voz de su ser querido
- Asegurar que la locución y el doblae en México sean realizados por talento nacional
TAMBIÉN PUEDES SEGUIRNOS EN YOUTUBE:
